News
N°24
Octobre 2022
Etat civil :
Naissances :
- Soline, Inès, Claudine PIERRON, né le 5 septembre, fille de Romain PIERRON et Anaïs MARTINET, 22 rue de l’Eau
-
Maël HOFFARTH, né le 18 septembre, fils de Loïc HOFFARTH et Estelle SCHWALLER, 23 rue des Champs
Nous adressons nos sincères félicitations aux heureux parents !
Mariages :
- Le 10 septembre :
-
- Thibaut MOCHEL et Anastasiia SIMAKINA, domiciliés dans le Haut-Rhin,
- Didier HAÏK et Sylvie MANGOLD, 22 rue du Geisweg,
- Le 16 septembre : Tom SIEGWALD et Marie ULMER, 7 rue des Vergers,
- Le 17 septembre : Lou-Anne WOLF STOLL et Lucas STEIN, 9 rue du Geisweg.
Nous leurs adressons nos sincères félicitations !
ANNIVERSAIRES D’OCTOBRE
89 ans 28.10.1933 MUTZIG née JAEGER Liliane
88 ans 05.10.1934 DANNEL née MEYER Liliane
88 ans 26.10.1934 DENLINGER Yves
86 ans 07.10.1936 OSTERMANN Charles
85 ans 14.10.1937 ZOLLER née ARBOGAST Elisabeth
84 ans 04.10.1938 ARBOGAST Charles
84 ans 13.10.1938 ARBOGAST née ARBOGAST Micheline
84 ans 31.10.1938 BESSERER née MIROCHNIK Eliane
82 ans 11.10.1940 SCHWARTZ née DRITSCH Denise
82 ans 22.10.1940 BADER née WUND Marie
82 ans 24.10.1940 MANNHARDT Willy
79 ans 08.10.1943 BARNEWITZ née LAUGEL Annette
79 ans 08.10.1943 JOACHIM née KLING Suzanne
77 ans 09.10.1945 KUGEL née SCHUSTER Anne Marlène
76 ans 03.10.1946 ARBOGAST Michel
76 ans 04.10.1946 HUGOUD Nicole
76 ans 09.10.1946 MEREAU Jacky
76 ans 14.10.1946 MULLER Bernard
73 ans 03.10.1949 LARIVIERE Michel
72 ans 06.10.1950 HUFSCHMITT née WAGNER Georgette
71 ans 14.10.1951 BECKER née GANGLOFF Geneviève
71 ans 23.10.1951 DEBODE née DECLERCQ Nadine
71 ans 26.10.1951 HEINTZ née SCHWARTZ Jeanne
70 ans 04.10.1952 KOPP Bernard
67 ans 12.10.1955 SCHNELL René
65 ans 19.10.1957 SCHNELL née ZUMSTEIN Martine
65 ans 23.10.1957 SCHULTZ Patrick
64 ans 03.10.1958 LORENTZ Patrick
64 ans 07.10.1958 SATTLER Gérard
64 ans 09.10.1958 SCANNELLA Vincenzo
60 ans 09.10.1962 KUNTZ Alfred
La Municipalité félicite les heureux jubilaires et leur souhaite bonheur et bonne santé !
PAROISSE CATHOLIQUE :
Messes de septembre :
octobre à 9h30 à Wangen et 11h00 à Flexbourg / 9 octobre à 10h00 à Marlenheim / 15 octobre à 18h30 à Marlenheim / 16 octobre à 11h00 à Westhoffen/ 23 octobre à 11h00 à Traenheim / 30 octobre à 9h30 à Flexbourg et 10h00 à Marlenheim
PAROISSE PROTESTANTE :
Cultes d’octobre à Westhoffen :
2 octobre à 10h45 – Récoltes / 9 octobre à 9h30 / 23 octobre à 10h45 / 30 octobre à 10h00 à Balbronn – Fête de la Réformation
ATTENTION : CHANGEMENT DE SIGNALISATION
Nous vous informons que la commune passera à la règle de priorité à droite à partir du 1er novembre 2022.
La mise en place des panneaux se fera au courant du mois d’octobre et les marquages au sol seront progressivement supprimés.
Tri selectif
Le ramassage du tri sélectif aura lieu le vendredi 21 octrobre.
Conseil Municipal
La prochaine séance du conseil municipal aura lieu le lundi 24 octobre à 20h00 dans la salle du Conseil de la mairie.
Aire de jeux
Nous vous informons que l’aire de jeux situé à côté du parking de la salle sportive « Les Cerisiers » sera fermé pour travaux du 3 octobre 2022 jusqu’au printemps (date à définir en fonction de l’avancement des travaux).
Vente de fonds de coupe et bil
La prochaine vente aux enchères de fonds de coupe et bil aura lieu le vendredi 14 octobre à 17h00 dans la salle sportive « Les Cerisiers » au n° 19 route de Molsheim.
Paiement comptant par chèque le jour de la vente à l’ordre de « régie de recettes Westhoffen ».
Dates des battues 2022/2023
Octobre :
Samedi 22 et Dimanche 23
Novembre :
Samedi 05 et dimanche 06
Samedi 26 et dimanche 27
Décembre :
Samedi 10 et dimanche 11
Lundi 26
Janvier 2023 :
Samedi 06 et dimanche 07
Samedi 28, dimanche 29 et lundi 30
Les conducteurs de véhicules – VTT – quads – les coupeurs de bois, les ramasseurs de champignons, les promeneurs, sont priés de tenir compte de ces dates de battues en respectant la signalisation mise en place en matière de circulation en forêt.
En cas d’accident, la Commune de Westhoffen et l’association de chasse ETON déclinent toute responsabilité.
Inauguration du 17 septembre 2022
Salle du Tramway
Caserne des pompiers rénovée
Atelier municipal
Musique Harmonie
