News 

N°16

 

Janvier 2022

Voeux du maire :

Madame, Monsieur, Chers concitoyens,

L’année 2021 s’est achevée dans un contexte sanitaire difficile, la pandémie est toujours présente avec son lot d’incertitude. Cette situation nous oblige à prendre des mesures sanitaires inédites, depuis plus d’une année, que ce soit pour l’accueil du public en mairie, les enfants aux écoles, les pratiques sportives en lieu couvert, la fête de Noël de l’Age d’Or ou la réception du nouvel an, qui a traditionnellement lieu début janvier. Il nous faut continuellement s’adapter à l’évolution sanitaire, aux contraintes, aux directives gouvernementales. Mais l’incidence de la pandémie agit aussi sur le fonctionnement de nos entreprises, les difficultés d’approvisionnement, la vie courante de plus en plus chère pour les ménages, la difficulté de faire avancer nos dossiers dans une administration de plus en plus centralisée avec en prime le désengagement de l’Etat au détriment des communes ou des communautés de communes.

Il faut se dire et c’est une évidence que rien ne sera plus comme avant la pandémie, et pourtant, au seuil de cette nouvelle année, il faut que la confiance dissipe nos doutes, que nous allions tous de l’avant.

Notre commune a fait de gros efforts financiers ces dernières années. La rue de l’Eau, l’atelier municipal et la salle du Tramway (CTS) sont achevés, l’ensemble constitue une vraie satisfaction pour notre commune.

D’autres chantiers, comme la rue Altenstein vont démarrer fin janvier, mais également au courant de l’année, le renouvellement du réseau d’eau et la voirie dans la rue du maire Jaegerschmidt, la production d’énergie renouvelable avec de l’autoconsommation et bien d’autres projets…

Westhoffen évolue dans un mouvement continu qui ne doit jamais s’interrompre. C’est sur cette voie d’optimisme que je termine mes propos en vous souhaitant mes meilleurs vœux de bonheur, de santé et de sérénité pour cette nouvelle année 2022.

Prenez soin de vous.

Votre maire, Pierre GEIST.

Etat civil :

Naissance :

  • Mya, Emilie STEMPF, née le 15 décembre, fille de Cyril STEMPF et Vanessa OUGIER, 22 rue Birris

Sincères félicitations aux heureux parents !

Décès :

  • Constance GENG née TRUMPF le 13.02.1927, décédée le 19 décembre, 13 rue Westerend

Sincères condoléances aux familles.

ANNIVERSAIRES DE Décembre

88 ans 05.01.1934 FRIEDL née KUTSCH Anna

88 ans 17.01.1934 MARTZ née BARNEWITZ Jacqueline

86 ans 22.01.1936 MULLER Hélène

83 ans 16.01.1939 HEILI – PFISTER Marie-Antoinette

82 ans 10.01.1940 MULLER Bernard

82 ans 16.01.1940 MULLER née SCHMITZ Danielle

75 ans 31.01.1947 ANSTOTZ née ULRICH Jeannine

74 ans 18.01.1948 HUMANN née NEUMANN Paulette

74 ans 23.01.1948 SCHWEDERLE née HEITZ Liliane

74 ans 28.01.1948 SCANELLA née GANGLOFF Marie

74 ans 29.01.1948 MEYER née DECKER Marie-Claire

73 ans 01.01.1949 GEIST née FISCHBACH Marlyse

73 ans 17.01.1949 ANSEN Marie Elise

71 ans 09.01.1951 KOHSER Alfred

70 ans 13.01.1952 OTT née KOHSER Doris

69 ans 03.01.1953 VENKATASAMI Dyanandand

68 ans 30.01.1954 ANSEN Monique

66 ans 09.01.1956 CARCAPEDE née EBER Chantal

66 ans 28.01.1956 LANGENFELD née FISCHBACH Annelise

65 ans 01.01.1957 KELLER Brigitte

65 ans 09.01.1957 WOLFF Dominique

65 ans 27.01.1957 METZGER Jean

64 ans 05.01.1958 HINZ née CALLEWAERT Corinne

64 ans 10.01.1958 SITZ Philippe

63 ans 27.01.1959 FORGET Claude

63 ans 22.01.1959 DETTLING Jean-Claude

62 ans 10.01.1960 SCHWEITZER née GRIESS Elfriede

La Municipalité félicite les heureux jubilaires et leur souhaite bonheur et bonne santé !

PAROISSE CATHOLIQUE :

Messes de janvier :

2 janvier à 10h00 à Westhoffen  9 janvier à 11h00 à Traenheim  16 janvier à 9h30 à Balbronn  23 janvier à 10h00 à Marlenheim – messe des familles  samedi 29 janvier à 18h00 à Westhoffen  30 janvier à 10h00 à Marlenheim

 

PAROISSE PROTESTANTE :

Cultes de janvier à Westhoffen :

2 janvier à 16h30  9 janvier à 10h45  16 janvier à 9h30 
23 janvier à 10h45  30 janvier à 10h00 culte commun à Balbronn

Tri selectif

Le ramassage du tri sélectif aura lieu le vendredi 21 janvier 2022.

Date des battues à Westhoffen

Janvier 2022 :

dimanche 16

samedi 29

Les conducteurs de véhicules – VTT – quads – les coupeurs de bois, les ramasseurs de champignons, les promeneurs, sont priés de tenir compte de ces dates de battues en respectant la signalisation mise en place en matière de circulation en forêt.

En cas d’accident, la Commune de Westhoffen et l’association de chasse ETON déclinent toute responsabilité.

 

La Chorale Concordia de Westhoffen vous propose

Un repas choucroute en DRIVE

Le Samedi 29 Janvier 2022

Entrée : Assiette charcuterie + crudité

Plat : Choucroute garnie (belle garniture)

Au prix de 16 euros

Réservation obligatoire : GAND Jean 03.88.50.50.17 ou SCHWARTZ Jean-Georges 03.88.50.50.53 ou par mail à concordia.westhoffen@gmail.com

Dernier délai de réservation : 23 Janvier 2022

Adresse du DRIVE : Salle « les cerisiers » le 29 Janvier 2022 de 10h à 14h

 

 

Passage du Père Noël à l’école maternelle le vendredi 17 décembre

Compte rendu de la séance ordinaire du Conseil Municipal du lundi 6 décembre 2021

Sous la présidence de M. Pierre GEIST, maire, le Conseil Municipal approuve le compte-rendu de la séance du 20 septembre 2021.

Le conseil est informé des décisions du maire prises par délégation.

Le conseil approuve des modifications budgétaires.

Le conseil approuve le programme des travaux d’exploitation et des travaux patrimoniaux relatifs à la forêt communale présenté par l’ONF pour 2022.

Il approuve l’état prévisionnel des coupes établi par l’ONF dont les recettes nettes HT sont estimées à 139.510,00 € et vote les crédits suivants : 164.151,00 € HT de frais totaux d’exploitation / 24.950,00 € HT pour les travaux patrimoniaux.

Le conseil municipal décide de fixer le prix du lot de bois d’affouage pour 2022 à 150 € les trois stères (soit 50 € le stère).

Le conseil approuve l’octroi d’une subvention d’investissement pour l’association du Foyer Nessmann de 2.360,12 € correspondant à 15 % du montant HT des travaux réalisés au foyer.

A compter du 1er janvier 2022 le conseil décide de mettre en place la gratuité de l’abonnement à la bibliothèque pour tous.

En conséquence la régie de recettes pour la bibliothèque est clôturée.

Le conseil municipal prend acte de l’attribution du marché pour la fourniture et l’acheminement d’électricité pour le lot supérieur à 36 kVA par la communauté de communes à ES et décide de prendre en charge le montant afférent à la commune de Westhoffen pour la salle les cerisiers.

Le conseil autorise le maire à signer les avenants aux conventions @ctes avec la préfecture pour la dématérialisation des actes au contrôle de légalité.

Il décide de renouveler l’adhésion de la commune à la plateforme alsacemarchespublics.eu et approuve les termes de la convention d’adhésion.

Le conseil municipal approuve la mise en place d’un concentrateur RGDS sur le toit de la chaufferie et approuve les termes de la convention à conclure avec RGDS.

Philippe ZOLLER, délégué au SELECTOM, donne compte-rendu de la dernière réunion.

Pascal OHNIMUS explique aux conseillers les décisions de la commission GEMAPI de la CCMV.

Le maire fait un bref rappel de l’historique de l’élaboration du PLU actuellement opposable. Il informe le conseil au sujet de la loi climat et résilience et les conséquences à venir sur les documents d’urbanisme. L’objectif de cette loi en terme d’urbanisme est zéro artificialisation nette à l’horizon 2050.

Le maire informe le conseil que la commande du nouvel utilitaire pour remplacer le Kangoo a été validée. La livraison est prévue au mois d’avril.

Le maire informe les conseillers au sujet du chantier de la rue de l’Eau qui se termine.

Le maire informe que les containers situés sur le parking de la salle polyvalente seront déplacés à l’arrière de l’atelier municipal courant de la semaine 49.

Le maire propose au conseil de lancer une réflexion au sujet de la pose de panneaux photovoltaïques sur le toit de la salle les cerisiers pour de l’autoconsommation.

Les travaux de la rue Altenstein démarreront fin janvier / début février.

Le maire informe qu’il faudrait prévoir au budget 2022 le ravalement de façades du presbytère protestant.

Des devis ont été demandés pour la mise en place d’une signalétique relative au stationnement.

L’agence postale a déménagé à la mairie. Le curé est actuellement logé dans le bâtiment dit « La Poste » et les travaux du rez-de-chaussée, nouveau presbytère catholique, démarreront au printemps prochain.

Le conseil approuve le projet de plantations d’arbres le long de la piste cyclable.

Le maire informe le conseil que la commission d’appels d’offres a reçu en entretien les 3 architectes du patrimoine ayant déposé une offre pour la mission de maîtrise d’œuvre des travaux de restauration et d’aménagement des remparts.

Uns sortie forêt pour les conseillers municipaux sera organisée au printemps par Jean-Luc FISCHER, adjoint au maire.

L’inauguration de l’atelier municipal et de la salle du Tramway aura lieu en septembre 2022.

Association l’Amitié de Westhoffen

La Présidente et le comité de l’Amitié souhaite à ses membres une bonne et heureuse année et surtout une bonne santé, au plaisir de se revoir bientôt !

 

Déplacement des bennes de tri sélectif en face de l’atelier municipal, rue de l’ancienne gare