News
N°45
Septembre 2024
Etat civil
Naissances
- Lyla ROUH née le 24 juin, fille d’Eva REUTHER et Brian ROUH, 36 rue de la Liberté,
- Salomé LABADIE COINON, née le 1er juillet, fille de Guilhem LABADIE et Mélanie COINON, 15 Impasse des Saules,
- Alix KULIBERDA, née le 11 juillet, fille de Justine RISS et Alexandre KULIBERDA, 9 rue de la Liberté
Félicitations aux heureux parents !
Mariages
- Le 13 juillet : Léonie GUERBER et Thiago HERRMANN, domiciliés 23 rue des Jardins,
- Le 20 juillet : Gaëlle MELLADO et Jimmy-Lee KRETZ, domiciliés 4 Impasse du Soleil,
- Le 2 août : Allan DELL et Valentine KALK, domiciliés 26 rue de la Gloriette.
Nous leur adressons nos sincères félicitations !
Décès
- Paul, Eugène BEUTELSTETTER né le 26.07.1943, décédé le 15 août, 33 rue des Juifs,
- Liliane SCHEER, née HEID le 14.07.1936, décédée le 19 août, 25 rue des Vergers
Sincères condoléances aux familles.
ANNIVERSAIRES DE SEPTEMBRE
81 ans 09.09.1943 KOHSER Eugène
81 ans 21.09.1943 CHRISTMANN Henri
80 ans 16.09.1944 ROUSSELET née VIOLETTE Catherine
79 ans 14.09.1945 KUBLER née QUIRIN Georgette
78 ans 24.09.1946 KUGEL née BRUCKER Suzanne
77 ans 16.09.1947 MUTZIG née BARTH Marie-Claire
75 ans 22.09.1949 WILLEM Alfred
73 ans 14.09.1951 LANGENFELD Michel
71 ans 29.09.1953 KOHSER née FISCHBACH Astrid
70 ans 22.09.1954 OBERLE Pierre
70 ans 29.09.1954 GAND née HERR Anny
69 ans 15.09.1955 SCHORR-SCHINTZIUS Elisabeth
68 ans 02.09.1956 LAZZARI René
67 ans 27.09.1957 KASTLER Rémy
66 ans 09.09.1958 OHNIMUS Pascal
66 ans 25.09.1958 POIRRIER née LUTCHMIAH Goindamah
66 ans 14.09.1958 SPAT Nicole
66 ans 26.09.1958 WILLEM née ROEHNER Marie-Paule
65 ans 03.09.1959 MULLER née KLEIN Christine
61 ans 11.09.1960 STENTZEL Christian
63 ans 29.09.1961 MOG Patrice
63 ans 30.09.1961 GONNET née HEINZEL Marion
62 ans 01.09.1962 BINDER née HENNY Marie Claire
61 ans 09.09.1963 CIMAPONTI Christian
60 ans 03.09.1964 MOG née KUGEL Sylvaine
60 ans 10.09.1964 GUSICK Thomas
60 ans 12.09.1964 KOPF née ARBOGAST Esther
60 ans 26.09.1964 WAGNER Christian
La Municipalité félicite les heureux jubilaires et leur souhaite bonheur et bonne santé!
PAROISSE CATHOLIQUE :
Messe de septembre :
1er septembre à 11h00 à Traenheim // 8 septembre à 9h30 à Westhoffen // 15 septembre à 10h00 à Marlenheim // 22 septembre à 9h30 à Balbronn // 29 septembre à 11h00 à Kirchheim
PAROISSE PROTESTANTE :
Cultes de septembre :
1er septembre à 10h45 avec Sainte Cène // 8 septembre à 10h00 à Balbronn, culte de rentrée // samedi 14 septembre à 19h00 // 22 septembre à 10h45 // 29 septembre à 10h00 à Balbronn, culte commun.
Le Stàmmtisch du pasteur :
Jeudi 19 septembre à partir de 18h30 au restaurant Silvergloeckel
Tri sélectif
Le ramassage du tri sélectif aura lieu le vendredi 20 septembre.
Loto FCW
Le FCW organise son traditionnel LOTO le samedi 12 octobre 2024 à la salle sportive « Les Cerisiers ». De nombreux gros lots seront mis en jeu ainsi que des bons d’achats.
Renseignements et réservation auprès de Mme CHRIST Monique au 06.07.31.08.94.
