News 

N°59

 

Décembre 2025

Etat civil

Décès

    • Jean-Marie GÉRARD, né le 23.02.1963, décédé le 26 octobre, domicilié 2 rue du Fuhrweg,
    • Jacky MEREAU, né le 09.10.1946, décédé le 1er novembre, domicilié 7 impasse des Saules,
    • Mina MANNHARDT née KOHSER le 11.05.1926, décédée le 10 novembre, domiciliée 39 rue Birris,
    • Marie-Jeanne BAER née KOHSER le 30.11.1949, décédée le 25 novembre, domiciliée 4 rue du Maire Jaegerschmidt.

    Nos plus sincères condoléances aux familles en deuil.

    Anniversaires de décembre

    98 ans 23.12.1927  KUHN née VIERLING Lucie (MR)
    93 ans 24.12.1932  MUTZIG René
    86 ans 19.12.1939  LOEW née ZOLLER Renée 
    80 ans 05.12.1945  STEHLY née BOTIN Marlène
    80 ans 17.12.1945  MUTZIG née BEUTELSTETTER Marguerite
    78 ans 07.12.1947  LOHR née REUTENAUER Jeanne
    76 ans 17.12.1949  HUFSCHMITT Willy
    73 ans 08.12.1952  KLOFT Willy
    73 ans 25.12.1952  ADAM née SCHERRER Christiane
    73 ans 27.12.1952  JEHL née HEIM Marie-Thérèse
    71 ans 16.12.1954  KUNTZ Jacky
    71 ans 18.12.1954  STEYGER née SUSS Marie-Louise
    66 ans 08.12.1959  BERARD Michel
    64 ans 02.12.1961  SCHADT Bernard
    63 ans 06.12.1962  ANTONI née DETTLING Isabelle
    63 ans 27.12.1962  SCHAEFFER née SITZ Nicole
    62 ans 26.12.1963  KUNTZ née SCHWARTZ Christiane
    61 ans 09.12.1964  MONSIMIER née GIORDANO Sophie
    61 ans 22.12.1964  MOCHEL Patrick
    61 ans 22.12.1964  MONSIMIER Christophe
    61 ans 29.12.1964  LAPARLIERE née MOCHEL Brigitte
    61 ans 29.12.1964  BERNARD Frédérique

    PAROISSE PROTESTANTE :

    Cultes de décembre :

    7 décembre à 10h à Wangen – culte des familles // 14 décembre à 10h à Balbronn – culte commun avec Sainte Cène 21 décembre à 9h30 à Balbronn et 10h45 à Westhoffen // 24 décembre à 18h15 veillée de Noël à Balbronn // 25 décembre à 9h30 à Westhoffen – culte de Noël avec Sainte Cène et à 10h45 à Balbronn – culte de Noël // 28 décembre à 10h45 à Westhoffen – culte commun de fin d’année

    PAROISSE CATHOLIQUE :

    Messes de décembre à Westhoffen :

    7 décembre à 11h // 28 décembre à 11h

    Fermeture de la mairie

    L’accueil de la mairie sera fermé le vendredi 2 janvier 2026.

    Collecte Select’om

    En raison des jours fériés du 25 décembre et du 1er janvier 2026, le ramassage des ordures ménagères aura lieu le samedi 27 décembre et le vendredi 2 janvier.

    Le tri sélectif sera collecté le samedi 20 décembre.

    Fête de Noël de l’Age d’Or

    Le traditionnel repas de Noël en l’honneur des aînés aura lieu le dimanche 7 décembre à partir de 11h30 dans la salle sportive « Les Cerisiers ».

    Pour les personnes ayant des difficultés à se déplacer, un service de transport est prévu à partir de 11h15, merci de bien vouloir le signaler en mairie.

    Travaux de voirie rue Fruhof

    Les travaux de réfection de voirie dans la rue du Fruhof sont prolongés jusqu’au 19 décembre 2025.

    L’arrêté interdisant la circulation dans la rue des Vergers est également repoussé jusqu’au 19/12/25.

    Communiqué correspondant DNA

    Depuis le 1er juillet 2025, Gérard SATTLER a mis en un terme à la correspondance avec les Dernières Nouvelles d’Alsace et ceci après 45 années de service. Il assure uniquement encore les photos pour la commune.

    Pour toute manifestation à faire savoir dans le journal, veuillez désormais contacter Salomé GROGNIER nouvelle correspondante du secteur à salome.grognier.dna@gmail.com.

    La commune de Westhoffen remercie chaleureusement M. Gérard SATTLER pour sa disponibilité pendant ces longues années !      

    Le maire, les adjoints et les conseillers municipaux de Westhoffen souhaitent à tous les habitants de joyeuses fêtes de Noël et leur présentent leurs meilleurs vœux de bonheur, de santé et de paix pour 2026.

    MESSTI 2025 : Les conscrits 2007 et pré-conscrits 2008

    POINT DE SITUATION RELATIF A L’INFLUENZA AVIAIRE – PASSAGE AU RISQUE ÉLEVÉ

     

    Élévation du niveau de risque d’influenza aviaire de « modéré » à « élevé » depuis le 21 octobre 2025 sur l’ensemble du territoire national

     

    Compte-tenu de la situation, le Ministère de l’Agriculture, de l’Agro-Alimentaire et de la Souveraineté Alimentaire a décidé de faire évoluer le niveau de risque de « modéré » à « élevé ».

    Afin de protéger les oiseaux captifs, les basse-cours, et les élevages de volailles, cette décision entraîne la mise en œuvre des mesures de prévention et de biosécurité renforcées suivantes, sur l’ensemble du territoire :

     

    • mise à l’abri des oiseaux captifs, des basse-cours, et des volailles en élevage, de toutes espèces,
    • interdiction de rassemblements de ces mêmes animaux,
    • mise en place de mesures de biosécurité renforcée pour toute détention de ces mêmes animaux,
    • transport en camion bâché des palmipèdes de plus de trois jours,
    • limitation du nombre et des déplacements des « appelants », oiseaux utilisés pour attirer le gibier d’eau dans le cadre d’une activité de chasse,
    • conditions avant le mouvement de gibier à plumes (examen clinique favorable, et, pour les oiseaux de la famille des Anatidés, dépistage virologique favorable dans les 15 jours précédant le mouvement).

     

    Situation dans le Bas-Rhin :  

    Des cadavres d’oiseaux de la faune sauvage, découverts sur la commune d’Avolsheim, sont actuellement fortement suspectés d’être infectés par le virus de l’IAHP. Des analyses de confirmation sont en cours.

     

    Dans ce contexte, afin d’éviter la diffusion du virus à d’autres oiseaux, il est fortement recommandé à l’ensemble du public de ne pas s’approcher ni de nourrir des oiseaux sauvages.

     

    De même, il convient d’éviter de fréquenter les zones humides (bords des étangs, des mares et des rivières) où stationnent les oiseaux sauvages, y compris en leur absence, du fait de la possible présence de virus dans les fientes et les sols souillés.

     

    Il est également rappelé qu’il est interdit, en tout temps et en tous lieux, de ramasser des oiseaux sauvages vivants ou morts et de les transporter. En cas de découverte de cadavres ’oiseaux sauvages, morts sans cause évidente, un signalement, précisant si possible le lieu de découverte, doit être effectué sans délai à l’antenne départementale de l’Office Français de la Biodiversité (OFB) au numéro suivant : 06 07 69 91 31 ou par courriel : sd67@ofb.gouv.fr 

    Compte-rendu de la séance ordinaire du Conseil Municipal du lundi 24 novembre 2025

    Sous la présidence de M. Pierre GEIST, maire, le Conseil Municipal approuve le compte-rendu de la séance du 20 octobre 2025.

     

    Le conseil est informé des décisions du maire prises par délégation.

     

    Le conseil municipal approuve diverses modifications budgétaires et accepte le transfert de biens de la CCMV dans le cadre de la régularisation de l’inventaire.

     

    Le conseil décide de verser un acompte du fonds de concours pour les travaux de voirie rue du Fruhof d’un montant de 44.695,49 € à la CCMV.

     

    Le conseil municipal approuve l’avant-projet définitif de la phase 2 de restauration des anciennes fortifications (rempart sud) pour un montant total de travaux estimé à 412.975,20 € HT.

     

    Le conseil approuve le versement de deux subventions de 193,90 € et 214,62 € dans le cadre du fonds de sauvegarde de la maison alsacienne.

     

    Le conseil décide de fixer le nombre d’autorisations de stationnement de taxis à une.

     

    Le conseil municipal décide d’adhérer à la convention de participation risque santé du centre de gestion pour la période 2026 – 2031. Il fixe le montant des participations de la commune aux agents.

     

    Le conseil municipal autorise le maire à déposer une demande de permis d’aménager et de permis de démolir dans le cadre du projet de lotissement Rebhof.

     

    La fête de Noël de l’Âge d’Or aura lieu le 7 décembre.

     

    Sandrine KOHSER donne compte-rendu de la réunion du conseil d’école.

     

    Travaux rue de la croix

    Dans le cadre de l’aménagement de voirie de la rue du Fruhof, des travaux de reprise et réfection de l’enrobé sont prévus au carrefour de la rue de la Croix (voir plan ci-dessous).

    L’intervention qui est prévu sur 3 jours se fera entre le 8 et le 12 décembre et nécessitera la coupure de la RD 220.

    La déviation qui se fera par la commune de Traenheim sera mise en place par l’entreprise EIFFAGE.