News
N°49
Janvier 2025
Voeux du maire
Mesdames, Messieurs, Chers concitoyens,
Je vous adresse ces quelques lignes en ce début d’année 2025 avec une situation actuelle du pays inquiétante.
En effet, suite à la dissolution du parlement et les nouvelles élections législatives qui ont suivi, notre pays connait une instabilité politique et financière plus que préoccupante. C’est dans cette tourmente que votre commune maintient le cap de ses investissements grâce à nos bases solides, avec entre autre :
- Les travaux de mise en valeur d’une partie de nos remparts,
- La pose de panneaux photovoltaïque sur la chaufferie pour de l’autoconsommation,
- Les travaux de voirie qui se poursuivent pour l’année à venir,
- En urbanisme, le lotissement « La Gloriette » qui débutera au printemps 2025,
- Nous travaillons toujours sur le projet de résidence séniors, ainsi que le regroupement intercommunal des écoles sur notre territoire…
Je m’arrête là car les projets sont nombreux et variés. Westhoffen évolue chaque année un peu plus et c’est le plus important.
Je termine mes propos en vous souhaitant mes meilleurs vœux de bonheur, de santé et de réussite pour l’année 2025.
Votre maire,
Pierre GEIST.
Etat civil
Naissances
- Mia FISCHER JOB, née le 8 décembre, fille d’Ylias FISCHER et Justine JOB, 1 rue Breiten,
- Albane VACCARO, née le 9 décembre, fille de Jérémy VACCARO et Pauline ROBICHON, 9 rue du Geisweg
Félicitations aux heureux parents !
Décès
- SCHEER René, né le 11.03.1936, décédé le 1er décembre, 25 rue des Vergers,
- STENTZEL Chrétien né le 04.04.1932, décédé le 3 décembre, 10 impasse du Zieselsberg,
- ROUSSELIÈRE Jean, né le 17.04.1947, décédé le 9 décembre, 13 Impasse des Saules.
Nos sincères condoléances aux familles.
ANNIVERSAIRES DE JANVIER
86 ans 16.01.1939 HEILI – PFISTER Marie-Antoinette
85 ans 10.01.1940 MULLER Bernard
85 ans 16.01.1940 MULLER née SCHMITZ Danielle
78 ans 31.01.1947 ANSTOTZ née ULRICH Jeannine
77 ans 18.01.1948 HUMANN née NEUMANN Paulette
77 ans 23.01.1948 SCHWEDERLE née HEITZ Liliane
77 ans 28.01.1948 SCANNELLA née GANGLOFF Marie
77 ans 29.01.1948 MEYER née DECKER Marie-Claire
76 ans 01.01.1949 GEIST née FISCHBACH Marlyse
76 ans 17.01.1949 ANSEN Marie Elise
74 ans 09.01.1951 KOHSER Alfred
73 ans 13.01.1952 OTT née KOHSER Doris
72 ans 03.01.1953 VENKATASAMI Dyanandand
71 ans 30.01.1954 ANSEN Monique
69 ans 09.01.1956 CARCAPEDE née EBER Chantal
69 ans 28.01.1956 LANGENFELD née FISCHBACH Annelise
68 ans 01.01.1957 KELLER Brigitte
68 ans 09.01.1957 WOLFF Dominique
68 ans 27.01.1957 METZGER Jean
67 ans 05.01.1958 HINZ née CALLEWAERT Corinne
67 ans 10.01.1958 SITZ Philippe
66 ans 27.01.1959 FORGET Claude
66 ans 22.01.1959 DETTLING Jean-Claude
65 ans 10.01.1960 SCHWEITZER née GRIESS Elfriede
64 ans 29.01.1961 SCHWARTZ Jean-Claude
64 ans 23.01.1961 MULLENBACH Marie-Claire
62 ans 18.01.1963 BERST Didier
62 ans 12.01.1963 DENLINGER Chantal
62 ans 30.01.1963 STOLL née STENZEL Eliane
61 ans 12.01.1964 RECHER née GENG Christine
61 ans 14.01.1964 SCHWARTZ née LAURITZEN Kristin
61 ans 22.01.1964 GENG née ZOLLER Eliane
60 ans 09.01.1965 PFEIFFER Jean-Marie
60 ans 19.01.1965 PFEIFFER née LOEFFLER Carine
60 ans 22.01.1965 NEGELIN née EHRHARDT Corinne
La Municipalité félicite les heureux jubilaires et leur souhaite bonheur et bonne santé!
PAROISSE CATHOLIQUE :
Messe de janvier :
05/01 à 9h30 à Traenheim // 12/01 à 11h à Dahlenheim // 19/01 à 11h à Dangolsheim // 26/01 à 10h à Westhoffen
PAROISSE PROTESTANTE :
Cultes de janvier à Westhoffen
05/01 à 10h à Balbronn, culte commune de l’Epiphanie // 12/01 à 9h30 culte avec saint cène // samedi 18/01 à 18h à Wangen, culte de famille commun // 26/01 à 10h à l’église catholique de Marlenheim, culte œcuménique
Le Stàmmtisch du pasteur
Jeudi 16 janvier à partir de 18h30 au « Silvergloeckel »
Tri sélectif
Le ramassage du tri sélectif aura lieu le vendredi 17 janvier 2025.
DATES DES BATTUES 2024-2025
Janvier 2025 :
Dimanche 4 et dimanche 5
Samedi 25 et dimanche 26
Les conducteurs de véhicules – VTT – quads – les coupeurs de bois, les ramasseurs de champignons, les promeneurs, coureurs sont priés de tenir compte de ces dates de battues en respectant la signalisation mise en place en matière de circulation en forêt.
En cas d’accident, la Commune de Westhoffen et l’association de chasse ETON déclinent toute responsabilité.
Cérémonie des voeux
La cérémonie des vœux du Maire aura lieu le samedi 11 janvier 2025 à 18h00 dans la salle sportive « Les Cerisiers ». Un vin d’honneur sera servi à l’issue de la cérémonie.
Inscription bois d’affouage 2024
Les habitants de la commune (justifiants de 2 années de taxe d’habitation) et désirant un lot de bois (3 stères par foyer) pour 2025 peuvent s’inscrire en mairie jusqu’au 31 mars 2025 au plus tard.
Le prix du lot de bois d’affouage 2025 est fixé à 195 €.
Compte rendu de la séance ordinaire du Conseil Municipal du lundi 28 octobre 2024
Sous la présidence de M. Pierre GEIST, maire, le Conseil Municipal approuve le compte-rendu de la séance du 1er juillet 2024.
Le conseil est informé des décisions du maire prises par délégation.
Le conseil municipal approuve des modifications budgétaires.
Le conseil municipal approuve divers compromis de vente relatifs aux rétrocessions de voirie.
Le conseil municipal décide d’adhérer à la politique maison alsacienne du XXIème siècle de la CeA. La participation financière de la commune pour les dossiers retenus sera de 7 % de la participation attribuée par la CeA.
Le conseil approuve les travaux d’enfouissement rue Scherb et rue Debré par l’entreprise ROSACE pour un montant de 11.112,40 € HT et décide de les amortir sur 5 ans à compter du 1/11/2024.
Le conseil adopte le rapport de la commission locale d’évaluation des charges transférées de la Communauté de communes.
Le conseil municipal autorise le maire en à ouvrir un compte au crédit mutuel au nom de l’AFUL de la Gloriette.
Le maire informe le conseil que les travaux d’eau et d’assainissement rue Scherb seront réalisés par le SIVOM Basse-Mossig au premier trimestre 2025.
Le maire informe le conseil que le marché de travaux pour la voirie rue Léon Blum est publié.
Le maire explique aux conseillers municipaux que les tranches 2 et 3 des travaux de restauration des remparts seront inversées dans le planning.
Projet de regroupement des écoles : constitution d’une commission de travail ayant pour membres Pierre GEIST, Charles QUIRIN, Sylvia MARTIN, Jean-Luc FISCHER, Philippe ZOLLER, Bernard CLASS, Sandrine BRIMBOEUF, Salomé KUBLER et Sabrina SOHN.
Le maire informe le conseil qu’une réflexion est en cours afin de mettre en place des aménagements qui pourront réduire le problème d’inondations rue du Bruderbach en cas de fortes précipitations.
Le maire informe le conseil au sujet du projet de résidence séniors.
Compte rendu de la séance ordinaire du Conseil Municipal du lundi 9 décembre 2024
Sous la présidence de M. Pierre GEIST, maire, le Conseil Municipal approuve le compte-rendu de la séance du 28 octobre 2024.
Le conseil est informé des décisions du maire prises par délégation.
Le conseil municipal approuve le budget ONF pour l’année 2025.
Le conseil municipal décide de maintenir le prix du bois d’affouage et du bois de service à 195 € le lot de trois stères pour 2025.
Le conseil approuve les travaux d’enfouissement rue Scherb et rue Debré par l’entreprise ORANGE pour un montant de 3.050,71 € HT et décide de les amortir sur 5 ans à compter du 1/12/2024.
Le conseil municipal décide de renouveler son adhésion au dispositif de police pluri communale avec les communes de Marlenheim, Nordheim, Balbronn, et Kirchheim pour la période 2025-2027. Il autorise le maire à signer les conventions correspondantes.
Le conseil municipal approuve la signature d’un bail rural avec l’EURL La Ferme du Piémont pour la parcelle section 7 n° 304.
Le conseil municipal approuve l’avenant au bail pour la mise à disposition du terrain ERLEN à la société ATC France pour le pylône de téléphonie.
Le conseil municipal approuve le recrutement de 3 agents recenseurs pour la campagne de recensement qui aura lieu du 16/01 au 15/02/2025.
Le conseil décide d’adhérer au groupement de commande du centre de gestion 67 pour la mise à jour de son document unique d’évaluation des risques professionnels.
Le conseil approuve la cession au budget annexe lotissement Gloriette des terrains cadastrés section 7 parcelles 184 et 185 pour une valeur totale HT de 81.207,94 €.
Dans le cadre de la procédure de reprise des concessions de cimetière le conseil approuve les devis de dépose de 193 monuments et d’exhumation de 20 concessions pour un total de 38.065,00 € HT. Il demande l’aide de l’Etat au titre de la DETR pour la réalisation de ces travaux.
Le conseil, en partenariat financier avec la paroisse protestante, approuve le remplacement des fenêtres du presbytère protestant pour un montant estimé de 41.940,00v € HT. Il demande l’aide de l’Etat au titre de la DETR et de la CeA au titre du Fondes de Sauvegarde de la maison alsacienne pour la réalisation des travaux.
Le conseil décide de procéder au remplacement de l’éclairage du terrain de tennis pour un montant estimé de 12.000,00 € HT. Il demande l’aide de l’Etat au titre du Fonds Vert pour ces travaux.
Philippe ZOLLER délégué au SELECTOM informe au sujet des changements à venir pour les collectes : courant 2026 le passage pour les ordures ménagères sera effectué une semaine sur deux en alternance avec le ramassage du tri sélectif également une semaine sur deux. Il n’y aura plus qu’un seul bac pour papier carton et plastique.
Recensement 2025
Cette année, Westhoffen réalise le recensement de sa population pour mieux connaître son évolution, ses besoins et ainsi développer de petits et grands projets pour y répondre. L’ensemble des logements et des habitants seront recensés à partir du 16 janvier et jusqu’au 15 février 2025.
Comment ça se passe ?
Une lettre du maire sera déposée dans votre boîte aux lettres pour vous informer de l’opération. Puis, un agent recenseur, recruté par la commune, vous fournira une notice internet, soit dans votre boîte aux lettres, soit en mains propres. Suivez simplement les instructions qui y sont indiquées pour vous recenser en ligne. Ce document est indispensable, gardez-le précieusement.
Se recenser en ligne est plus simple et plus rapide pour vous, et également plus économique pour la commune. Moins de formulaires imprimés est aussi plus responsable pour l’environnement. Si vous ne pouvez pas répondre en ligne, des questionnaires papier pourront vous être remis par l’agent recenseur à votre demande. Vous n’avez reçu aucun document d’ici le 13 janvier ?
Contactez la commune : 03.88.50.38.21
Une aide pour la restauration du bâti ancien
La commune de Westhoffen s’associe à la Collectivité européenne d’Alsace pour soutenir les projets de restauration de maisons anciennes (construites avant 1948). Le terme de « maison alsacienne » est générique car la maison alsacienne est diverse, en fonction des ressources de territoires et des époques : maison en pierre dans les secteurs de montagne, maison vigneronne, maison d’ouvrier, immeuble bourgeois, etc. La CeA et Westhoffen s’engagent donc à soutenir la diversité des maisons alsaciennes qui font l’attrait des villes et des villages.
La CeA, en partenariat avec des experts du bâti ancien du Conseil d’Architecture d’Urbanisme et de l’Environnement d’Alsace (CAUE d’Alsace) et du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord, permet aux porteurs de projets de :
- bénéficier d’un accompagnement gratuit dans la réalisation de leur projet par des conseils et préconisations par un professionnel du bâti ancien
- solliciter une subvention pour la réalisation de ces travaux
Pour qui ?
Les bénéficiaires du Fonds de Sauvegarde sont les particuliers, les collectivités, les associations, les bailleurs, les SCI familiales. Toute structure ou projet à vocation économique n’est pas éligible au Fonds de Sauvegarde.
Quels travaux éligibles ?
Les travaux éligibles sont les travaux extérieurs, essentiellement de structure et de clos-couvert c’est-à-dire : charpente, couverture, menuiseries (portes, fenêtres, volets) et façades (reprise des enduits, de la maçonnerie, restauration des colombages). Ces travaux doivent être réalisés dans les règles de l’art avec des matériaux traditionnels dans le respect des techniques du bâti ancien.
Les projets seront soumis à l’avis d’un expert en patrimoine bâti du CAUE d’Alsace ou du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord.
Comment ça marche ?
Pour savoir si vous pouvez bénéficier du Fonds de sauvegarde de la maison alsacienne, il faut d’abord prendre contact avec l’architecte-conseil ou le prestataire en bâti ancien de votre secteur et lui présenter votre projet. Ces experts vous fournissent des conseils gratuitement.
Par la suite, si l’architecte-conseil a confirmé l’éligibilité de votre projet, vous pouvez déposer une demande de subvention en ligne via le site de la Collectivité européenne d’Alsace.
Le taux de subvention s’élève à 20% des travaux éligibles.
Grâce à l’adhésion de la commune à cette démarche le plafond de subvention maximum attribué passe de 10 000 € à 30 000 € !
Plus de détails et d’information sur : https://www.alsace.eu/aides-et-services/culture-et-patrimoine/aides-a-valorisation-patrimoine/
Contact architecte-conseil : Mme GAUTHIER Evelyne au 07.49.50.03.85 ou à gauthier@caue-alsace.com