News
N°38
Janvier 2024
Voeux du maire
Mesdames, Messieurs, chers concitoyens,
L’année 2023 s’est achevée, dans une conjoncture plutôt difficile (prix des matières premières au plus haut, inflation qui perdure…).
Malgré cela, notre commune a su maintenir le cap dans ses projets d’investissements :
– aire intergénérationnel et aire de jeux pour les petits,
– poursuite de la rénovation de l’éclairage public,
– travaux du presbytère protestant,
– continuité des travaux de voirie dans la commune et en forêt,
– démarrage à l’automne des travaux sur la restauration des remparts sur plusieurs années.
L’année 2024 sera dans le prolongement de nos investissements avec des travaux de voirie en début d’année sur la partie haute de la rue du Général Scherb et Robert Debré ainsi que des travaux de renforcement d’assainissement sur la partie entre la rue Jaegerschmidt et la rue de l’Eau.
Concernant l’urbanisme aussi les choses évoluent avec des projets d’aménagement sur du foncier appartenant à la commune.
Le chemin est parfois semé d’embûches mais la commune doit continuer à évoluer et donner le meilleur d’elle-même pour nos générations futures.
C’est sur ces quelques lignes que je termine mes propos en vous souhaitant mes meilleurs vœux de bonheur, de santé et de réussite pour l’année 2024 !
Votre maire,
Pierre GEIST.
ANNIVERSAIRES DE JANVIER
90 ans 17.01.1934 MARTZ née BARNEWITZ Jacqueline
88 ans 22.01.1936 MULLER Hélène
85 ans 16.01.1939 HEILI – PFISTER Marie-Antoinette
84 ans 10.01.1940 MULLER Bernard
84 ans 16.01.1940 MULLER née SCHMITZ Danielle
77 ans 31.01.1947 ANSTOTZ née ULRICH Jeannine
76 ans 18.01.1948 HUMANN née NEUMANN Paulette
76 ans 23.01.1948 SCHWEDERLE née HEITZ Liliane
76 ans 28.01.1948 SCANNELLA née GANGLOFF Marie
76 ans 29.01.1948 MEYER née DECKER Marie-Claire
75 ans 01.01.1949 GEIST née FISCHBACH Marlyse
75 ans 17.01.1949 ANSEN Marie Elise
73 ans 09.01.1951 KOHSER Alfred
72 ans 13.01.1952 OTT née KOHSER Doris
71 ans 03.01.1953 VENKATASAMI Dyanandand
70 ans 30.01.1954 ANSEN Monique
68 ans 09.01.1956 CARCAPEDE née EBER Chantal
68 ans 28.01.1956 LANGENFELD née FISCHBACH Annelise
67 ans 01.01.1957 KELLER Brigitte
67 ans 09.01.1957 WOLFF Dominique
67 ans 27.01.1957 METZGER Jean
66 ans 05.01.1958 HINZ née CALLEWAERT Corinne
66 ans 10.01.1958 SITZ Philippe
65 ans 27.01.1959 FORGET Claude
65 ans 22.01.1959 DETTLING Jean-Claude
64 ans 10.01.1960 SCHWEITZER née GRIESS Elfriede
63 ans 29.01.1961 SCHWARTZ Jean-Claude
61 ans 18.01.1963 BERST Didier
61 ans 12.01.1963 DENLINGER Chantal
61 ans 30.01.1963 STOLL née STENZEL Eliane
60 ans 12.01.1964 RECHER née GENG Christine
60 ans 22.01.1964 GENG née ZOLLER Eliane
60 ans 14.01.1964 SCHWARTZ née LAURITZEN Kristin
La Municipalité félicite les heureux jubilaires et leur souhaite bonheur et bonne santé!
PAROISSE CATHOLIQUE :
Messes de janvier :
7 janvier à 11h à Westhoffen // 14 janvier à 11h à Kirchheim // 21 janvier à 9h30 à Traenheim // 28 janvier à 10h à l’église protestante de Scharrachbergheim, célébration œcuménique pour l’unité des Chrétiens
PAROISSE PROTESTANTE :
Cultes de janvier à Westhoffen :
7 janvier à 10h, culte de l’Epiphanie suivi du partage de la galette des rois // 13 janvier à 18h, culte au Foyer Nessmann // 21 janvier à 10h, culte suivi de l’assemblée de paroisse // 28 janvier, pas de culte à Westhoffen, office œcuménique à 10h à Scharrachbergheim
Le Stàmmtisch du pasteur :
Jeudi 11 janvier à partir de 18h30 au restaurant Silvergloeckel
Tri sélectif
Le ramassage du tri sélectif aura lieu le vendredi 19 janvier 2024. Les calendriers des collectes 2024 sont disponibles en mairie.
Fermeture de la mairie
La mairie sera fermée du mercredi 27 décembre 2023 au mardi 2 janvier 2024 inclus.
Date des battues 2023-2024
Janvier 2024 :
Samedi 06 et dimanche 07
Samedi 27 et dimanche 28
Les conducteurs de véhicules – VTT – quads – les coupeurs de bois, les ramasseurs de champignons, les promeneurs, sont priés de tenir compte de ces dates de battues en respectant la signalisation mise en place en matière de circulation en forêt.
En cas d’accident, la Commune de Westhoffen et l’association de chasse ETON déclinent toute responsabilité.
Cérémonie des voeux
La cérémonie des vœux du Maire aura lieu le samedi 13 janvier 2024 à 18h00 dans la salle sportive « Les Cerisiers ». Un vin d’honneur sera servi à l’issue de la cérémonie.
Loto FCW
Le FCW organise son traditionnel LOTO le 24 février 2024 à la salle sportive « Les Cerisiers ». Bons d’achats, lots de valeur, paniers garnis et bien plus encore seront mis en jeu. Renseignements et réservation auprès de Mme CHRIST Monique au 06.07.31.08.94.
Inscription bois d’affouage 2024
Les habitants de la commune (justifiants de 2 années de taxe d’habitation) et désirant un lot de bois (3 stères par foyer) pour 2024 peuvent s’inscrire en mairie jusqu’au 31 mars 2024 au plus tard.
Le prix du lot de bois d’affouage 2024 est fixé à 195 €.
Information
Lors du repas de Noël de l’Age d’Or du 10 décembre dernier, il y eu inversion par mégarde de deux vestes hommes (corpulence moyenne) au moment du départ.
Merci de vérifier si vous avez chez vous une veste qui ne vous appartient pas, celle qui est restée à la salle sportive (veste bleue marine, taille 58, marque « Tissaia ») est disponible en mairie pour échange.
Compte-rendu de la séance ordinaire du Conseil Municipal du lundi 4 décembre 2023
Sous la présidence de M. Pierre GEIST, maire, le Conseil Municipal approuve le compte-rendu de la séance du 2 octobre 2023.
Le conseil est informé des décisions du maire prises par délégation.
Le conseil municipal approuve les travaux d’enfouissement du réseau Orange rue Jaegerschmidt et rue Altenstein et décide d’amortir cette dépense sur 5 ans à compter du 1er décembre 2023.
Le conseil approuve des modifications budgétaires.
Le conseil approuve l’état prévisionnel des coupes pour 2024 établi par l’ONF dont les recettes nettes sont estimées à 207.000 €. Il vote les crédits correspondants comme suit :
164.994 € HT de frais d’exploitation
44.887,23 € HT pour les travaux patrimoniaux.
Vu les frais réels d’abattage et de façonnage du bois de chauffage, le conseil municipal décide fixer le prix du lot de bois d’affouage pour 2024 à 195 €, soit 65 € le stère.
Le conseil approuve l’octroi d’une subvention de 300 € au CAWES pour l’animation de la fête de Noël de l’Âge d’Or.
Le conseil approuve la convention portant sur l’expertise et l’entretien des Points Incendie publics participant à la Défense Extérieure Contre l’Incendie (DECI) du SDEA et autorise le maire à la signer.
Vu le projet de création d’un lotissement rue de la Gloriette le conseil décide d’adhérer à l’association foncière urbaine libre (AFUL) qui sera en charge du remembrement et de la viabilisation des lots. Il décide de mandater le cabinet UN POINT SIX pour la rédaction des statuts et le dépôt du permis d’aménager.
Le conseil décide de soumettre le ravalement de façades à déclaration préalable sur l’ensemble du territoire communal.
Le conseil adopte le rapport de la commission locale d’évaluation des charges transférées de la communauté de communes au sujet de la compétence coulées d’eaux boueuses.
Le conseil approuve l’attribution des prix pour le fleurissement 2023.
Le conseil décide d’instituer la prime de pouvoir d’achat exceptionnelle qui sera verse aux agents en décembre 2023.
Le conseil décide d’adhérer au contrat d’assurance statutaire négocié par le CDG67 avec l’assureur GMF VIE pour 4 ans à compter du 1er janvier 2024 et pour les garanties suivantes : agents CNRACL et agents IRCANTEC.
Philippe ZOLLER, conseiller municipal délégué au SELECTOM, informe les conseillers qu’il a été décidé de maintenir le système de TEOM (pas de mise en place de redevance). De plus, il informe qu’en 2024 une dizaine de containers pour les bio-déchets sera implantée sur la commune par le SELECTOM.
Le maire informe le conseil au sujet de l’avancement du projet de résidence séniors piloté par la communauté de communes de la Mossig et du Vignoble.
Prix fleurissement 2023
| Catégorie | NOM | Classement |
| Professionnels |
DOMAINE LOEW DOMAINE ANSEN CREDIT MUTUEL |
1er 2ème 3ème |
| Avec jardin |
SCHWARTZ ALFRED HOPFNER CLAUDIA KUGEL ANNY |
1er 2ème 3ème |
| Sans jardin |
SCANELLA VINCENT LAUTER SANDRA PFEIFFER JEAN-MARIE WILLMOUTH ANTHONY |
1er ex aequo 1er ex aequo 2ème 3ème |
| Potager |
DREYER SIMON HOPFNER FLORIAN CAWEIN HELENE |
1er 2ème 3ème |