News 

N°22

 

Juillet-Août 2022

Etat civil :

Naissances :

Giulia, Sandrine WOLFFER, née le 8 juin, fille d’Alison MESSMER et de Jonathan WOLFFER, 8 rue Breiten

Toutes nos félicitations aux heureux parents !

Mariages :

Le 18 juin: Suzanne SOUIN et Nelson KARCHER, 20 rue de l’Eau,

Le 25 juin: Laura JUNDT et Sébastien THOMAS, 23 rue de l’Eau,

Le 2 juillet : Céline KOHLER et Hervé WILLER, 17 rue des Jardins.

Nous leur adressons nos sincères félicitations !!

 

ANNIVERSAIRES DE Juillet

92 ans 18.07.1930  SCHWARTZ née FUNFROCK Caroline
87 ans 24.07.1935  BARTHEL née MULLER Line
87 ans 28.07.1935  DETTLING Ernest
84 ans 05.07.1938  SCHWARTZ Frédéric
79 ans 26.07.1943  BEUTELSTETTER Paul
77 ans 05.07.1945  ADAM Jacques
77 ans 19.07.1945  WELSCH Bernard
77 ans 20.07.1945  MEREAU née MARCHE Renée
75 ans 20.07.1947  SCHWARTZ Jean-Paul
75 ans 27.07.1947  GAND née HOFFMANN Charlotte
73 ans 15.07.1949  PLESSY Christian
71 ans 02.07.1951  BACHERT Jean-Paul
70 ans 31.07.1952  SCHMITT Simone
69 ans 02.07.1953  ARBOGAST née SCHMITT Béatrice
65 ans 02.07.1957  FRITSCHMANN Guy
65 ans 19.07.1957  GANTZER Jean
64 ans 05.07.1958  ANTONI Bruno
64 ans 12.07.1958  GOELLER Philippe
63 ans 14.07.1959  SCHUE née KUGEL Danielle
63 ans 19.07.1959  SCHAEFFER Benoît
63 ans 20.07.1959  METZGER née FIEDERER Michèle
63 ans 31.07.1959  NOUMBISSIE Pascal
62 ans 16.07.1960  HEIM Pascal
62 ans 23.07.1960  GENG Bertrand
61 ans 01.07.1961  SCHMIDT Fabienne
61 ans 04.07.1961  MOLLIER née LIENHARD Martine

ANNIVERSAIRES D’août

97 ans 18.08.1925  QUIRIN née BADER Marie
91 ans 13.08.1931  FRITSCH née JOACHIM Marthe
90 ans 23.08.1932  BLAES Marguerite
85 ans 24.08.1937  MULLER née SCHWARTZ Line
82 ans 02.08.1940  ARBOGAST Frédéric
82 ans 24.08.1940  GOETZ Frédéric
82 ans 30.08.1940  KUNTZ née SIMON Jacqueline
78 ans 02.08.1944  HERZOG Charles
78 ans 18.08.1944  SCHUSTER Albert
78 ans 31.08.1944  ERBS née MULLER Christiane
77 ans 10.08.1945  KNODERER Gaston
77 ans 23.08.1945  FISCHER née SCHUSTER Alice
76 ans 26.08.1946  MOCHEL née STROH Christiane
75 ans 10.08.1947  MICHEL née GOELLER Danielle
74 ans 19.08.1948  HERZOG née HELBURG Agnès
74 ans 31.08.1948  MUTZIG Jean-Claude
73 ans 31.08.1949  LAUGEL Bernard
72 ans 11.08.1950  WEISS née KNODERER Liliane

70 ans 09.08.1952  KISTNER née BIRLING Monique
70 ans 22.08.1952  BANGRATZ née SCHUBLER Huguette
69 ans 01.08.1953  LAPARLIERE Philippe
68 ans 05.08.1954  WAGNER Alfred
68 ans 19.08.1954  KAYSER née BURCKEL Liliane
67 ans 18.08.1955  KUNTZ Charles
65 ans 06.08.1957  STENGEL Patrick
65 ans 17.08.1957  DAESCHLER née WEBER Clarisse
65 ans 30.08.1957  MORETTI née HAEHN Martine
64 ans 21.08.1958  MEYER Alain
62 ans 01.08.1960  DONNARD née MARTIN Brigitte
61 ans 29.08.1961  ANDRES André
61 ans 18.08.1961  FRICKER-DISTELZWEY Catherine

La Municipalité félicite les heureux jubilaires et leur souhaite bonheur et bonne santé !

PAROISSE CATHOLIQUE :

Messes de juillet et août Westhoffen:

3 juillet à 9h30 à Westhoffen – 10 juillet à 9h30 à Balbronn –  17 juillet à 9h30 à Kirchheim – 24 juillet à 9h30 à Dangolsheim – 31 juillet à 11h00 à Traenheim – 7 août à 11h00 à Westhoffen – 28 août à 18h30 à Westhoffen

PAROISSE PROTESTANTE :

Cultes de juin à Westhoffen:

3 juillet à 10h45 – 17 juillet à 10h45 – 31 juillet à 10h45 Baptême – 14 août à 10h45 – Baptême – 28 août à 10h45

Bois d’affouage

Le tirage au sort du bois d’affouage aura lieu le vendredi 8 juillet à 9h00 dans la salle sportive « Les Cerisiers ».

Le paiement s’effectue par chèque à l’ordre de : régie de recettes Westhoffen, le jour de la vente. Le prix du lot est fixé à 150 €.

Fermeture de la Poste

L’agence postale communale sera fermée pour congés du 25 juillet au 15 août inclus. Les colis et lettres recommandées avisés seront à chercher au bureau de poste de Wasselonne.

Fermeture de la Mairie

La mairie sera fermée le mardi 12, vendredi 15 juillet et mercredi 20 juillet et ouvrira à 8h30 du 11 au 25 juillet inclus.


Ordures ménagères et Tri selectif

Suite au jour férié du 14 juillet, la collecte des ordures ménagères aura lieu le vendredi 15 juillet.

Le ramassage du tri sélectif aura lieu les vendredis 22 juillet et 19 août.

 

Canons effaroucheurs

En conséquence du non-respect récurrent concernant l’utilisation des canons effaroucheurs à gaz et des plaintes en mairie, je vous informe qu’à partir du 1er janvier 2023, un arrêté municipal interdira totalement les canons effaroucheurs à gaz sur le ban de la commune de Westhoffen. Les propriétaires devront se mettre en conformité avec cette nouvelle règlementation à compter de janvier 2023.

Fleurissement

La cérémonie de remise des prix pour le fleurissement 2021 a eu lieu le 24 juin dernier, voici la liste des lauréats par catégorie :

Professionnels :

1er prix DOMAINE LOEW
2ème prix SILVERGLOECKEL
3ème prix DOMAINE ANSEN 

Avec jardin :

1er prix HUMANN Paulette
2ème prix HOPFNER Claudia
3ème prix KUGEL Anne 

Sans jardin :

1er prix SCHUSTER Albert
2ème prix LAUTER Sandra
3ème prix MULLER Christine 

Potagers :

1er prix DREYER Simon
2ème prix KOHSER Frédéric
3ème prix GENG Lionel

Cérémonie du 14 juillet

La cérémonie commémorant la Fête Nationale du 14 juillet se déroulera le MERCREDI 13 JUILLET 2022 :

  • 19 H 00 : Cérémonie et dépôt de gerbe au Monument aux Morts,
  • 19 H 20 : Distribution de brioches aux enfants suivi d’un vin d’honneur sur le parvis de l’église protestante.

Conseil Municipal

La prochaine séance du conseil municipal aura lieu le lundi 18 juillet à 20h00 dans la salle du conseil de la mairie.

Don du sang

La prochaine collecte de don du sang aura lieu le vendredi 5 août de 17h00 à 20h00 au Foyer Nessmann.

Sortie en forêt

Le 11 juin dernier, une visite de la forêt communale de Westhoffen a été effectuée par la délégation communale.

Jean Pierre ST ANDRIEUX, représentant de l’ONF et passionné, nous a servi de guide et nous a partagé son savoir.

La visite a été clôturée par une petite collation à l’atelier municipal.